Un site magnifique en bordure du lac a servi de cadre à la planification de bâtiments d’infrastructure, certains ouverts au public, d’autres uniquement réservés au camping : restaurant, magasins, espaces sanitaires, locaux et espaces de séjour pour les groupes, atelier, garages, ainsi que deux appartements, pour le concierge et le gérant. Les plaques massives des sols et des plafonds associés aux structures insérées en construction légère constituent un puissant élément de liaison.