Le projet prévoit de reconstruire Bernaville, du moins en grande partie. Aujourd'hui, l’ensemble présente de grandes qualités ; il constitue une réalisation "humaine" très agréable en termes d'échelle et de matérialisation. « Troubadix » entend marcher sur les traces de l’ensemble préexistant et en empruntera les qualités.
 
Tous les éléments reposant sur l’actuel bâtiment de socle seront démantelés. Quatre nouvelles bâtisses seront érigées sur ce socle : des structures linéaires simples et autonomes qui, par leur forme, s'emboîtent les unes dans les autres. L’ensemble est dense, les différents corps de bâtiment sont proches les uns des autres. Cette densité donne au complexe son caractère villageois. Devant la maison mère, une place qui s'ouvre vers Schwarzenburg est aménagée. Cette place, ou cour d'accueil, est le point de rencontre, la plaque tournante et le centre des activités de Bernaville ouvertes au public.