Dans le cadre des travaux généraux de rénovation du Parc municipal de Bienne, le kiosque à musique a été restauré et les bâtiments appartenant à l’ancienne loge d’entrée ont été reconstruits.
La loge du gardien a été construite en 1878 pour ce qui était alors le cimetière ; elle comprenait en outre un petit portique ouvert à arcades et une « chambre funéraire ». Ces deux éléments ont été détruits dans les années 50 et remplacés par une station de transformation, des toilettes publiques et un dépôt des pompiers.
A l’exception de la station de transformation, tous ces petits bâtiments annexes ont été à nouveau détruits. Les nouvelles toilettes publiques et les entrepôts pour le parc ont été intégrés de manière harmonieuse à la station de transformation. Le nouveau portique et la station de transformation sont la réinterprétation du petit portique d’origine avec sa « chambre funéraire ».
Le Pavillon de musique a été construit en 1936 par l’architecte Walter Sommer. Ce petit bâtiment rond très élégant en béton a bénéficié d’une rénovation complète ciblée sur le béton. Le mur de briques de verre, avec son ossature en bois, était très abimé ; il a été à nouveau dégagé et reconstruit. Tout cela a permis à la petite construction en béton de retrouver son élégance originelle.
Objet | Restauration du Pavillon de musique et rénovation des bâtiments annexes et de l'ancienne loge d'entrée du Parc municipalde |
Maître d'ouvrage | Ville de Bienne |
Année | 2006 |
Durée des travaux | 4 mois par objet |
Coût de construction | CHF 0,4 million (Pavillon de musique) CHF 0,5 million (Loge) |
Collaborateurs | Thomas Furrer / Carole Giraudi / Simon Lüthi / Eveline Schenk / Simon Binggeli / Gilbert Woern |